| 咖啡與陶藝 |
亞洲各國具有許多共同之處。它們都是傳統與現代、東方與西方，以及地方與全球的匯聚點。這或許是因為它們都努力將其他文化吸收進自身的文化，同時透過現代化的過程創造新的傳統。在一棟超現代的建築旁可以是一棟古老廟宇，在速食餐廳前可以是叫賣傳統小吃的流動攤販。穿著傳統服裝的人們在講手機。這是亞洲每個國家中的社會景象，過去與現在並肩共存，混合著各種異質的成分。而在我看來，這一點也不奇怪。難道我們還不習慣東西之間的交流嗎？歐美人士可能會認為亞洲的社會景象既有趣又充滿異國情調，但這些對其他亞洲國家人士而言卻是再熟悉不過的. 沒有特別意義，只有感覺。
吳東杰 Wu, Tung-Chieh
陶藝工作者
1971 出生
1992 畢業於聯合工專陶瓷工程科
1999 成立工作室於南投
獲獎
1999 入選第7屆工藝之夢
2003 入選臺北陶藝獎
2003 入選南投玉山獎
2004 吳東杰陶藝展於南投縣文化局；入選南瀛美展；
入選屏東美展
2005年，韓國舉辦了第三屆韓國世界陶瓷雙年展
2006 這場由臺、日、韓三國聯合策畫舉辦的展覽向全世界展現陶藝與亞洲文化
2007 亞細亞陶藝三角洲
Ceramicist
Born in 1971
Ceramics Training and Personal Studio: Graduated from the Ceramics Department of the Lianho Technical College in 1992, established studio in Nantou in 1999
First Solo Exhibition:
Awards
1999 Selected for the 7th Dream of Crafts Awards
2003 Selected for the Taipei Ceramics Awards
2003 Selected for the Nantou Jade Mountain Awards
2004 Exhibition of Wu, Tung-chieh’s Ceramics at the Nantou County Bureau of Cultural Affairs; selected for the Nanying Exhibition; selected for the Pingtung Fine Arts Exhibition
創作自述
慣用陶瓷為創作媒材，對於陶瓷所代表亙古至今的永恆意義有特殊的情感，採用現代簡約的造形加上傳統的釉色，對於主題貫穿古今有永恆的意義。
藉由反覆重複的觀念，形成作品內在的節律。
藉由單一釉色的表現手法，透露傳達寧靜的聲音。
Description of Work
I am very comfortable with ceramics as a medium for creativity,
Having a special affinity with the permanence that it represents
Using modern modelling techniques in conjunction with traditional glazes.
The theme is the idea of permanence throughout the ages,
Using the repetition of concepts
Creating an internal rhythm in the piece,
Keeping to one single glaze color,
Bringing out the sound of silence.
|
|
2007羅氏咖啡
咖啡是一種屬於阿加內科的常綠樹植物。我們所飲用的咖啡是將這種常綠樹果實經加工處理後的種子再經過烘焙、磨粉、熱水抽出而得的。
 |
|
|
把東西做好,讓作品說話.
不想未來和前途, 只覺得有些想感觸一定要做出來, "可能是生命本質的需要?" 有人關心大環境, 有人害怕後果, 到後來創作的感動也被消耗殆盡, 迷失作陶的本質. 大環境這個議題太大, 個人影響微小, 創作者能做的只有回歸本質, 把東西做好,讓作品說話. |
|
|
|
《行雲流水》
《行雲流水》 |
|
|
|
《器、契》
《器、契》
|
|
|
|
人文景致，自然環境
人文景致，自然環境，契合如行雲，偶有詼諧記趣，創意理念油然而生，看啊！是否形同「烏紗帽」。 |
|
|
|
慣用陶瓷為創作媒材
創作自述
慣用陶瓷為創作媒材，對於陶瓷所代表亙古至今的永恆意義有特殊的情感，採用現代簡約的造形加上傳統的釉色，對於主題貫穿古今有永恆的意義。
藉由反覆重複的觀念，形成作品內在的節律。
藉由單一釉色的表現手法，透露傳達寧靜的聲音。
|
|
|
|
